zapis do pliku danych z flasha Opcje

[awariat]

witam
pobieram dane z flasha
i chce zapisać je do pliku php za pomocą zmiennej

$dane= "<?php \n \$email=$email;\n \$pass=$pass;\n \$news_pl=$news_pl;\n \$news_en=$news_en;\n?>";

wynikiem jest (w zaleznosci od zmiennych oczywiscie)
<?php
$email=email;
$pass=pass;
$news_pl=kkkkkk;
$news_en=vjhvb jbjb kjb;
?>
jak zapisac(mecze sie juz troche ) aby wynik był taki- wartosci zmiennych w cudzysłowach(string)
<?php
$email="email";
...
?>

może troche krócej
jak zapisać to:

<?php
$email="email";
?>

(całość)
jako zmienna gdzie "email" to jest zmienna wczytana z $email

to działa ale pokazuje bez cudzysłowów

$dane= "<?php \n \$email=$email;\n?>"; z pjedynczymi tez probowałem

Ten post edytował awariat 14.10.2008, 20:22:54