Modyfikacja aktulaniej ścieżki w skrypcie Opcje

[Avatarus]

Witam
Mam taki problem. Tworzę system dodawania/edycji artykułów w panelu admina. I sprawa wygląda tak:
CMS jest oczywiście w głównym katalogu, artykuły w katalogu /teksty
a panel admina w katalogu /admin
Jest też katalog (agregat) obrazków o nazwie /images
W nim są zawarte wszelkie obrazki potrzebne do niektórych części strony, do artów, newsów itp...
I teraz tworząc Artykuł podaje pośrednią ścieżkę do obrazka czyli /images/coś_tam.jpg
Zapomniałem dodać że korzystam z TinyMCE więc jest możliwy podgląd obrazków od razu z poziomu jego pisania. Niestety różnica ścieżek nie pozwala na wyświetlanie tego w panelu admina.
Wiem że najprostszym rozwiązaniem było by podawanie bezpośrednich linków, ale tak być nie może. CMS jest tak zrobiony że adres definiuje się w PA i jest on doklejany w trakcie wyświetlania.

Czego więc właściwie chce?
Chciałbym uzyskać taki efekt że w skrypcie dało by się chwilowo zmienić aktualną ścieżkę na inną. Czyli np przy wyświetlaniu zmienił bym ścieżkę na główną a po zapisie znowu na administracyjną.

Jak taki efekt uzyskać?

Pozdrawiam