[mod rewrite] problem Opcje

[Mizuk]

Witam mam problem z przekierowaniem strony. 

Mam taką sytuację potrzebuję przepisać adres www.domena.pl/pl/kategoria/link-do-strony

na postać: www.domena.pl/index.php?lang=pl&r=kategoria&id=link-do-strony  



Napisałem prostą regułę:

CODE

Options FollowSymLinks

RewriteEngine On

RewriteBase ./

RewriteRule ^([a-z]{2,2})/([a-z]{0,128})/([a-z-]{0,128})$ ?lang=$1&r=$2&id=$3& [L]

I tutaj pojawia się problem. Otóż zamiast spodziewanego adresu otrzymuję:

www.domena.pl/pl/kategoria/index.php?lang=pl&r=kategoria&id=link-do-strony



Nie mogę poradzić sobie z tym problemem. Czy ktoś ma jakiś pomysł? Dodam, że wszystko chodzi na serwerach home.pl (jak się  zorientowałem mają czasami jakieś specyficzne rozwiązania. 



Pozdrawiam

Michał