 [ Kraków / Nowy Sącz ] Tłumacz przysięgły PHP |
| [ Kraków / Nowy Sącz ] Tłumacz przysięgły PHP |
  29.12.2011, 17:00:32
Post
#1
|
|
 Grupa: Zarejestrowani Postów: 4 Pomógł: 0 Dołączył: 11.02.2004 Ostrzeżenie: (0%) 
 |
Tak dokładnie! Szukamy tłumacza przysięgłego języka PHP. Chcemy aby płynnie i bez dłuższego zastanowienia potrafił przetłumaczyć nasze pomysły na funkcjonalne, szybkie i bezpieczena aplikacje webowe. Jeżeli czujesz się na siłach, napisz do nas! Poniżej co byśmy od ciebie oczekiwali oraz co możemy ci zaoferować.
Zarobki adekwatne do umiejętności, zależy nam na doświadczonych programistach - docelowo 2-3 osoby. Więcej na stronie http://www.chariot.pl/4,45,Tlumacz_przysiegly_PHP.htm Agencja Chariot - http://www.chariot.pl
Powód edycji: [erix]: a może by tak regulamin czytać, z łaski swojej?
|
 |
 
|
 |
|
31.12.2011, 13:08:10
Post
#2
|
|
|
Grupa: Zarejestrowani Postów: 1 085 Pomógł: 231 Dołączył: 12.05.2008 Ostrzeżenie: (0%)
|
Wyszłam w link i niczym taka oferta nie różni sie od innych pomijając nazwę, która i mnie odrzuca. Toczka w toczke takie same błędy jak w każdej propozycji pracy (choć zdecydowanie ładne brzmieniowo błędy, jak zespół nader kreatywnych młodych ludzi czy szef - najlepszy kumpel).
Na stanowisku programista z tego co mi wiadomo liczy sie bardziej umiejętność programowania niż doceniane dobrych/niedobrych żartów, ba, nawet kreatywność nie zawsze jest wymagana, zależy tylko i wyłącznie od tego jaki jest zespół już stworzony. Za duża ilośc takich ludzi w grupie działa tylko i wyłącznie destrukcyjnie. Poza tym ja bym sie obawiała, ze jak maja taki pomysł na stanowisko, to te projekty, które trzeba będzie tłumaczyć tez mogą okazać sie z czapy. Jasne, jest to pierwsze wrażenie i może być zupełnie inaczej, natomiast tak jak maja prawo wymyślać dziwne nazwy stanowisk, tak ja mam mieć prawo do swojego pierwszego wrażenia. Btw, przed wejściem i przeczytaniem oferty byłam przekonana, ze jest to praca dla tłumaczeń dokumentacji. Gdyby nie ilośc postów nawet bym nie weszła do tematu  @down Kwestia ipada i jego autouzupelniania. Jak widać nie zawsze jestem w stanie wszystko wychwycić 
Ten post edytował Shili 31.12.2011, 15:28:24 |
|
|
|
snozexp [ Kraków / Nowy Sącz ] Tłumacz przysięgły PHP 29.12.2011, 17:00:32 
Speedy Może mi ktoś wytłumaczyć, skąd bierze się ta głupi... 30.12.2011, 04:59:45 erix Cytatanalityczny umysł programisty poszukującego p... 30.12.2011, 11:20:55 
qrooel Cytat(erix @ 30.12.2011, 11:20:55 ) P... 30.12.2011, 11:29:14 nospor CytatPitu-pitu; umysł jest tak skonstruowany, że c... 30.12.2011, 11:31:29 rzymek01 Po raz pierwszy spotkałem się z terminem Tłumacz p... 30.12.2011, 12:30:39 erix CytatPanowie, tu trzeba zrobić tak, tam zastosować... 30.12.2011, 13:16:20 nospor CytatOd tego jest Architekt Oprogramowania.Nie, od... 30.12.2011, 13:17:06 darko Taki nagłówek przynajmniej wzbudza zainteresowanie... 30.12.2011, 13:17:41 nospor CytatTaki nagłówek przynajmniej wzbudza zaintereso... 30.12.2011, 13:23:46 darko Cytat(nospor @ 30.12.2011, 13:23:46 )... 30.12.2011, 14:02:42 Despero Heh autor ogłoszenia o pracę trafił w 10 jeśli cho... 30.12.2011, 13:55:04 nospor Potwierdza się powiedzenie:
"nie ważne jak mó... 30.12.2011, 13:56:35 nospor CytatNaprawdę Ci się to negatywnie kojarzy?Tak. Że... 30.12.2011, 14:07:33 IceManSpy A może chodzi o tłumaczenie dokumentacji?
Wiedza ... 30.12.2011, 15:43:52 nospor Ty nie bedziesz miał tam etaciku bo czytać nie umi... 30.12.2011, 15:45:13 darko Trochę przesadzacie. Programista, dla ludzi, którz... 30.12.2011, 17:51:13 Speedy Cytat(erix @ 30.12.2011, 11:20:55 ) P... 31.12.2011, 12:30:33 darko Nieistotne, kwestia gustu. Może w ten sposób spraw... 31.12.2011, 12:35:47 melkorm Szczerze mówiąc to Was trochę nie rozumiem - fakt ... 31.12.2011, 12:43:37 pyro Cytat(Shili @ 31.12.2011, 13:08:10 ) ... 31.12.2011, 13:33:18  |
|
Wersja Lo-Fi | Aktualny czas: 15.08.2025 - 01:11 |
