Regex, 3 dowlne znaki i spacja Opcje

[biedak]

cześć,

próbuje zaminić w stringu każdy ciąg znaków o długosci 1-3 zawsze zakończony spacją na powiedzmy "|".
Próbowałem juz pare sposobów, aktualnie:
$pattern = "/.{1,2,3}\s/";
$matches = preg_replace($pattern, "|", "jeden dwa trzy cztery pds g aa");

Nie działają.
Pozdrawiam

[biedak]

Naucz się w końcu wyrażeń regularnych bo Twój aktualny poziom wiedzy na ich temat to chyba wstęp od autora

Kod

/(?:\s|^)(\w{3,})(?:\s|$)/

No może i tak, ale twoje dalej nie daje właściwych rezultatów (wyrazy dłuższe niż 3 znaki)

[PHP] pobierz, plaintext 
$subject= "jeden dwa trzy cztery pds g aa";
$pattern = "/(?:\s|^)(\w{3,})(?:\s|$)/";
preg_match_all($pattern, $subject, $matches, PREG_PATTERN_ORDER);
print_r($matches);
[PHP] pobierz, plaintext 

daje: Array: jeden trzy pds

A może podaj jakiś poprawny przykład, albo sprecyzuj co chcesz osiągnąć, bo w zamianie:
"jeden dwa trzy cztery pds g aa"
na
"jeden|trzy|cztery|"
to ja nie widzę nic wspólnego ze zdaniem

Dlaczego w takim razie tylko jedna kreska na końcu? I skąd kreska między trzy i cztery?

Dla przykładu dałem, chciałem aby wyrazy były oddzielone. Ale teraz inna koncepcja - chcę wyciągnąć wyrazy dłuższe niż 3 znaki.