php - kodowanie utf 8 Opcje

[szymek116]

Witam

mam mały problem jestem zmuszony do wykorzystywania na jednej stronie znaków diakrytycznych wielu języków, problem w tym że w php mam z tym mały problem w poniższym kodzie

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php session_start(); ?>
<meta name="test - blabla" http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"/>
 
<?php
 
 
$a="gęś";
print "$a<br>"; // tutaj drukuje ok
for ( $i = 0 ; $i < strlen ($a) ; $i++ )
{
	print "{$a[$i]}<br>"; // a tutaj w miejsach znaków diakrytycznych wstawia dziwne znaczki
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

a wynik jest taki:
gęś
g
�
�
�
�

od razu pwoiem ze strona kdoowa dla pliku jest ok i przeglądarka też dobrą rozpoznaje.

z góry dzięki za jakieś podpowiedzi co z tym zrobić

[everth]

@InnoDB
Z tego co pamiętam to tobie chodziło o sposób składowania jakiś wielojęzycznych wierszy (może mi się miesza, dużo tego przewija się na forum). W takim wypadku najsensowniej byłoby składować po stronie bazy jako UTF-16 a serwować przeglądarce jako UTF-8. Wszystko rozbija się o zajętość. W bazie i tak będziesz składował wszystkie wersje a można założyć że większość użytkowników będzie się posługiwać alfabetem łacińskim lub pochodnymi - więc zaoszczędzisz trochę na łączu.