[PHP]Zamiany całych wyrazów Opcje

[Ardziej]

Witam, oto napisałem sobie bardzo prosty skrypcik do zamiany słów
Wygląda on tak:

[PHP] pobierz, plaintext 
	$from = array("ci","tobie"
	$to   = array("Ci","Tobie");
	$tekst = str_replace($from, $to, $tekst);
[PHP] pobierz, plaintext 

Jednak problem jest taki, że w przypadku wyrazu np. daci zamieni to na daCi, a chodzi oto aby osobne wyrazy, co do spacji no to nie najlepsze rozwiązanie ponieważ zamiast spacji może być np. ","
Można by było to zrobić w preg_replece jednak jest to strasznie mega wielkie do ogarnięcia w chwilę.
Pozdrawiam

[thek]

Wyrażenia regularne rozpoznają polskie litery, ale domyślne kodowanie dla nich nie może być użyte. Niestety nigdy nie bawiłem się w to i nie wiem jak wymusić w RE użycie polskiego kodowania. Wiem, że jeśli się je zastosuje, to wyrażenie rozpozna, że ma do czynienia z polskim znakiem "ą" a nie znakiem pustym, ponieważ w nowszych wersjach można napisać w wyrażeniu [a-ż0-9] i jest ono prawidłowo interpretowane. Musiałbyś sprawdzić czy flaga u dla unicode coś zmieni