[MySQL] left join Opcje

[gawar]

hej, mam problem podczas wyciągania wyników z dwóch tabel przy czym w drugiej tabeli nie koniecznie musi być rekord odpowiadający pierwszej. Wiem że muszę się w takim przypadku posłużyć left join ale coś mi to nie wychodzi, o to kod

[SQL] pobierz, plaintext 
SELECT t_danezm.id_miejsce, t_danezm.sektor, t_danezm.rzad, t_danezm.miejsce, t_danezm.imie, t_danezm.nazwisko, t_danezm.id_danezm, t_danezm.data_zg, t_odnowienie.odnowienie
FROM t_danezm, t_odnowienie
LEFT JOIN t_odnowienie ON (t_danezm.id_miejsce = t_odnowienie.id_miejsce)
WHERE t_danezm.sektor='01' 
AND t_danezm.rzad='01'
ORDER BY t_danezm.id_miejsce, t_danezm.nazwisko
[SQL] pobierz, plaintext 

otrzymuję po wykonaniu tego zapytania taki błąd:

#1066 - Tabela/alias nie s? unikalne: 't_odnowienie'

nie wiem co jest, kombinowałem z aliasami ale też nie było żadnego efektu, może coś źle robię? proszę o pomoc! i dziękuję

[wookieb]

[SQL] pobierz, plaintext 
SELECT t_danezm.id_miejsce, t_danezm.sektor, t_danezm.rzad, t_danezm.miejsce, t_danezm.imie, t_danezm.nazwisko, t_danezm.id_danezm, t_danezm.data_zg, t_odnowienie.odnowienie
FROM t_danezm
LEFT JOIN t_odnowienie ON (t_danezm.id_miejsce = t_odnowienie.id_miejsce)
WHERE t_danezm.sektor='01' 
AND t_danezm.rzad='01'
ORDER BY t_danezm.id_miejsce, t_danezm.nazwisko
[SQL] pobierz, plaintext