Wyczyszczenie pola z datą (DATE) Opcje

[kapitan kloss]

Witajcie,
mam problem z resetowaniem daty jaka jest zapisana w PostgreSQL.
W tabeli mam pole termin_platnosc w typie "date"
Problem w tym, że nie mogę powrócić po zmianie daty (jeśli pole było wypełnione data typu 2010-09-07) do pola czystego - wyrzuca błąd.

[SQL] pobierz, plaintext 
UPDATE tabela SET date=NULL WHERE id='5'
UPDATE tabela SET date='' WHERE id='5'
[SQL] pobierz, plaintext 

- nic nie działa

W jaki sposób można wyzerować wartość pola DATE?