[PHP]jak zamienic tablice wyswietlona print_r na normalna tablice Opcje

[wiewiorek]

print_r wyswietla tablice w formie:

[PHP] pobierz, plaintext 
Array( [a] => test [b] => test2 )
[PHP] pobierz, plaintext 

A jak to zamienic na tablice php ? Bo przypisanie Array( [a] => test [b] => test2 ) do zmiennej php wyswietla błędy, bo powinno byc, ze nawiasy klamrowe sa cudzyslowami i oddzielone od siebie przecinkami - przyklad:

[PHP] pobierz, plaintext 
$zmienna = Array( 'a' => 'test', 'b', => 'test2' );
[PHP] pobierz, plaintext 

[wiewiorek]

Nie wglebiajac sie w szczegoly - mam tablicę w formie tablicy wyswietlonej print_r i dysponuje TYLKO taka tablica - aby z niej skorzystac w php musza ja zamienic na tablice php, jak to zrobic ?