[HTML][MySQL] Adres zdjęcia, adres zdjęc zawierający polskie znaki Opcje

[maxis88]

Witam
Postanowiłem zrobić prosty "sklep internetowy"... jeden z moich skryptów w opcji tworzenia nowej kategorii produktów dodaje tabelę do bazy danych [później dodawane są do niej produkty] i tworzy przy tym folder o tej samej nazwie ...
Drugi skrypt pobiera wszystkie tabele i wyświetla je na stronie jako linki do tychże kategorii ... uruchamia się później kolejny skrypt, który wyświetla wszystkie elementy jakie są w kategorii( oczywiście uporządkowane tak, żeby opisywały konkretny produkt)

Wszystko działa ładnie, polskie znaki zarówno w bazie danych, w menu z kategoriami a nawet po włączeniu odpowiedniej kategorii, w produkcie ( dałem pod zdjęciem komendę wyświetlającą konkretną komórkę z bazy danych odpowiadającą za adres zdjęcia ) wyświetla się poprawnie, lecz samo zdjęcie się nie pokazuje ...
Oczywiście jak kategoria nie zawiera polskich znaków to zdjęcie wyświetla się prawidłowo...
Katalog również tworzony jest z polskimi znakami...

Musiałem napisać całą tą "historyjkę" gdyż nie chciałbym zmieniać całego mechanizmu z dodawaniem nowych tabel itp aby wyeliminować polskie znaki a później znowu się bawić żeby te znaki jakoś tam umieścić, żeby w menu z kategoriami pokazywało tak jak powinno być ... ( za dużo bawienia ;P)

Dałoby się coś na to poradzić ?

[maxis88]

Problem nie tkwi w sposobie zapisywania zdjęcia tylko w nazwie kategorii

wpis w bazie danych : OK [z polskimi znakami]
folder na serwerze: OK [ z polskimi znakami]

wpis w bazie danych ma formę np:

zdjecia/Mydła/zdjecie.jpg

i nie wyświetla się poprawnie zdjęcie, jednak sam adres pobierany z bazy danych ma dokładnie taką jak powyżej formę...

przy formie :
zdjecia/Mydla/zdjecie.jpg

wszystko dziala dobrze