[PHP]Rozdokowanie kodu strony strony Opcje

[Watt]

Witam,

Niestety poprzedni temat został zamknięty, więc muszę zacząć nowy, ten temat odnosi sie do tematu: Temat: PHPRozkodowanie mocno zakodowanego kodu . Od razu może powiem - piszę skrypt, plugin, który zmienia język strony - przed 'wyechowaniem' strony on cURLem wysyła treść do translatora i zwraca już przetłumaczony tekst.

Skrypt który to 'robi':

[PHP] pobierz, plaintext 
	$link = "http://translate.google.com/";
	$polaczenie = @curl_init();
	@curl_setopt($polaczenie, CURLOPT_URL, $link);
	$contents = str_replace('"','\"', $contents);
	@curl_setopt($polaczenie, CURLOPT_POSTFIELDS, 'text='.urlencode(htmlspecialchars($contents)).'&sl=pl&tl=en'); //dane do wyslania
	@curl_setopt($polaczenie, CURLOPT_USERAGENT, "Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.4) Gecko/20030624 Netscape/7.1 (ax)");
	@curl_setopt($polaczenie, CURLOPT_FOLLOWLOCATION, 1);
	@curl_setopt($polaczenie, CURLOPT_RETURNTRANSFER, 1);
	$result = @curl_exec ($polaczenie);
	preg_match_all('#<input type=hidden name=gtrans value="(.*)">#',$result,$matches);
 
 
	$loled =$matches[1][0];
	$loled = stripslashes(html_entity_decode(html_entity_decode(html_entity_decode(html_entity_decode($loled)))));
$loled = str_replace("<br>","\n", $loled);
$loled = str_replace("<! DOCTYPE","<!DOCTYPE", $loled);
 
$loled = str_replace("<!- ","<!-- ", $loled);
$loled = str_replace(" ->"," --> ", $loled);
$loled = str_replace("</ ","</", $loled);
$loled = str_replace("<! -","<!-", $loled);
$loled = str_replace("< / ","</", $loled);
 
 
	echo $loled;
[PHP] pobierz, plaintext 

Problem jest w tym, że nie kod który jest zwrócony do mnie wygląda tak (jest bardzo 'uszkodzony'):
http://wklejto.pl/62774

Może ktoś ma jakiś pomysł jak by to zrobić?


(Proszę moderacje o kontakt ze mną w przyszłości - o napisanie w temacie kogo stronę próbuje rozkodować, odpisałbym że to moja (ja jestem autorem), pokazałbym w czym mam problem dokładnie, a nie zamykać temat na podstawie domysłów)

Pozdrawiam

Ten post edytował Watt 5.04.2010, 09:48:42

[thek]

Jeśli to Ty sam jesteś autorem strony do tłumaczenia to zadam proste pytanie: "Skoro masz kod ją tworzący i kod ją tłumaczący, to co za problem?" Pomyśl. czy aby strona jaką tłumaczysz nie jest tak pełna błędów, że translator ma problemy by odróżnić co jest kodem, a co ma tłumaczyć (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)