[MySQL][PHP] problem z tablica w tablicy Opcje

[wcg]

Tworzę menu i mam problem z poprawnym skonstruowaniem tablicy w której znajduja się kategorie i podtakegorie. Chciałbym aby tablica wyświetlała sie w taki sposób:

[PHP] pobierz, plaintext 
Array
(
  [0] => 1
  [1] => 2
  [2] => Array
    (
      [0] => 7
      [1] => 8
      [2] => 24
    )
  [4] => 3
  [5] => Array
    (
      [0] => 9
      [1] => 10
      [2] => 11
      [3] => 12
    )
  [6] => Array
    (
      [0] => 13
    )
 
  [7] => 4
  [8] => 5
  [9] => 6
)
[PHP] pobierz, plaintext 

mój skrypt generuje ją podobny sposób ale niepotrzebnie powtarza w podkateoriach za kazdym razem array

[PHP] pobierz, plaintext 
Array
(
  [0] => 1
  [1] => 2
  [2] => Array
    (
      [0] => 7
    )
 
  [3] => Array
    (
      [0] => 8
    )
 
  [4] => Array
    (
      [0] => 24
    )
 
  [5] => 3
  [6] => Array
    (
      [0] => 9
    )
 
  [7] => Array
    (
      [0] => 10
    )
 
  [8] => Array
    (
      [0] => 11
    )
 
  [9] => Array
    (
      [0] => 12
    )
 
  [10] => Array
    (
      [0] => 13
    )
 
  [11] => 4
  [12] => 5
  [13] => 6
)
 
 
[PHP] pobierz, plaintext 

a oto skrypt

[PHP] pobierz, plaintext 
$nazwa= array();
$wynik = mysql_query("SELECT * FROM menu WHERE sub1='0'");
while ($show = mysql_fetch_array($wynik)) {
$id = $show['id'];
$nazwa[] = $show['id'];
 
		$wynik_1 = mysql_query("SELECT * FROM menu WHERE sub1='$id'");
 
		while ($show = mysql_fetch_array($wynik_1)) {
		$nazwa[] = array($show['id']);
		}
}
[PHP] pobierz, plaintext 

Czy ktos moze mi pomóc w rozwiązaniu tego problemu, bo męczę się już tym kilka dni?

[nospor]

$nazwa[] = array($show['id']);
niepotrzebnie powtarza array powiadasz? No sam mu dajesz array to ci powtarza (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
tak ma byc:
$nazwa[] = $show['id'];