[php] podmiana tekstu na grafiki Opcje

[grzegorz_g]

wydawało mi sie by zrobić podmianę tekstu na znaki graficzne liter muszę użyć funkcji str_replace, jednak coś jest nie tak

[PHP] pobierz, plaintext 
function graftextsmall($tekst)
{
$emoty=array(
			'a' => "a.gif"
			,'b' => "b.gif" 
			,'c' => "c.gif"
			,'d' => "d.gif"
			,'e' => "e.gif"
			,'f' => "f.gif"
			,'g' => "g.gif"
			,'h' => "h.gif"
			,'i' => "i.gif"
			,'j' => "j.gif"
			,'k' => "k.gif"
			,'l' => "l.gif"
			,'m' => "m.gif"
			,'n' => "n.gif"
			,'o' => "o.gif"
			,'p' => "p.gif"
			,'q' => "q.gif"
			,'r' => "r.gif"
			);
 
 
      foreach($emoty as $kod) 
      $tekst = str_replace($kod, '<img src="images/letterssmall/'.$kod.'.gif" />', $tekst);
 
      return $tekst;
}			
 
[PHP] pobierz, plaintext 

no i niestety ta funkcja podmienia mi tak jak chce , już w tym wyrażeniu "<img src="images/letterssmall/'.$kod.'.gif" />" też mi zmienia przez co głupoty mi się listują

jest jakaś inna funkcja przydatna dla mnie

[lnn]

masz chyba podwojne rozszerzenie albo sie myle? .gif.gif ? przejrzyj kod?