Szablony .tpl brak możliwości edycji szablonu, PHP i szablony Smarty Opcje

[soopy]

Witam. Jestem nowicjuszem w PHP więc wybaczcie mi niefachowe słownictwo.

Jakiś czas temu pewna firma zrobiła mi stronę www. Gdy umieścili mi ją na serwerze to chciałem dodać do kodu strony głównej tekst. Ustaliłem że należy to dodać w pliku template_2.tpl. Plik ten był umieszczony w cache\templates\src

Drugi plik o nazwie %%56^563^563B8330%%template_2.tpl.php i podobnym kodzie był umieszczony w cache\templates\compiled

W tamtym czasie udało mi się umieścić ten tekst i było ok.

Po pewnym czasie ta firma robiła jeszcze coś na mym serwerze i po tym jak coś tam zrobili to już nie mogłem nic kombinować ze stroną główną czyli plikiem template_2.tpl i %%56^563^563B8330%%template_2.tpl.php

W chwili obecnej jeśli dokonam zmiany w kodzie pliku template_2.tpl lub tego drugiego i zapisaniu zmian następnie dokonuje odświeżenia strony głównej i
kod w pliku template_2.tpl powraca do wcześniejszego.
nawet jeśli całkowicie usunę z serwera te pliki to po odświeżeniu strony powracają

opcje w folderze i tych plikach (prara pliku) tzw chmod są ustawione na możliwość zapisania

PLIK template_2.tpl ZACZYNA SIE OD KODU:

{php}
$authHandler = ArrowControler::$authHandler;

if(false == true && $authHandler->isLoged() == false ){
$router = ArrowRouter::getDefault();
$template = $router->getTemplate();
$cond = explode( ":", $template->getContainer()->getLoginTemplate() );
$template = $router->getProject()->getTemplatesStructure( )->findTemplate( array("path" => $cond[0], "name" => $cond[1]) );

---------------tu się kończy fragment-----------------------------------------------------------------------------------

PLIK %%56^563^563B8330%%template_2.tpl.php ZACZYNA SIĘ OD KODU:

<?php /* Smarty version 2.6.18, created on 2009-12-20 22:57:33
compiled from template_2.tpl */ ?>
<?php require_once(SMARTY_CORE_DIR . 'core.load_plugins.php');
smarty_core_load_plugins(array('plugins' => array(array('modifier', 'default', 'template_2.tpl', 1172, false),)), $this); ?>
<?php
$authHandler = ArrowControler::$authHandler;

if(false == true && $authHandler->isLoged() == false ){
$router = ArrowRouter::getDefault();
$template = $router->getTemplate();
$cond = explode( ":", $template->getContainer()->getLoginTemplate() );
$template = $router->getProject()->getTemplatesStructure( )->findTemplate( array("path" => $cond[0], "name" => $cond[1]) );

--------------------------------tu się kończy fragment kodu ------------------------------------------------------------------------

Proszę o pomoc i wyrozumiałość dopiero się uczę ale z tym nie mogę się uporać.
Zauważyłem że przy każdorazowym kliknięciu na stronę główną w pliku %%56^563^563B8330%%template_2.tpl.
dokonuje się zmiana w nagłówku kodu: Smarty version 2.6.18, created on 2009-12-20 22:57:33

[ucho]

Możliwe, że pliki są wypakowywane z jakiegoś archiwum lub ściągane z internetu po stwierdzeniu braku pliku lub uszkodzenia( czyli w tym przypadku modyfikacji) - w skazuje na to nazwa katalogu: "www/cache/". Jeśli odpalasz to pod Windows FileMon ( czy jak się nazywało to narzędzie od sysinternals) powinien pokazać, które pliki są otwierane. Pod linuksem może być gorzej, nie wiem czy da się jakoś łatwo `strace` do php podłączyć