Export z Ms Access do Mysql = problemy Opcje

[gucio_zg]

Witam wszystkich.

Pracuję nad zleceniem. Muszę przejść coś w rodzaju rekrutacji.
Pracuję jednocześnie na dwóch systemach w tym na linuxie gdzie mam postawiony serwer www, mysql oraz phpmyadmin. Zadanie wydaje się banalne: przeniesienie bazy z Ms Access do mysql z dostępem przez php.
Mam problem z prawidłowym wyeksportowaniem tabel z access'a do csv, bo w ten sposób chcę przenieść dane z table do mysql.
Cały czas otrzymuję komunikat w phpmyadmin takiej treści:

"#1064 - You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'NR,Nazwisko,Imie,Firma,Kod pocztowy,Miasto,Adres,Państwo,Telefon,IDklienta' at line 1 "

Czy może ktoś mi wyjaśnić co jest nie tak jak trzeba?

[Pilsener]

Wysmol się na phpmyadmin i popatrz na programy typu Front czy Navicat, najlepiej takie, które obsługują wiele różnych baz danych i umożliwiają bezproblemowy transfer z jednej bazy do drugiej, dysponują także kreatorami importów z plików .csv, .xls czy .mdb

Jeśli chcesz robić to w PHP to polecam PDO, by połączyć się bezpośrednio z bazą accessową i pobrać dane:

[PHP] pobierz, plaintext 
$dsn = "odbc:Driver={Driver do Microsoft Access (*.mdb)};Dbq=C:\\baza.mdb;Uid=Admin";
$pdo = new PDO( $dsn );
$sql = "select * from `WYNIKI` where `id`=8";
$dane = $pdo->query($sql);
[PHP] pobierz, plaintext