[PHP][HTML]formatowanie html w pętli while Opcje

[jacusek]

Witam.
Mam taki kawałek kodu
[PHP] pobierz, plaintext

1. <?php
2. include ("connect2.php");
3. echo "<h1><center>Znajdź pacjenta</center></h1>\n";
4. $blok = "
5. <center><form method=\"post\" form action=\"".$_SERVER["PHP_SELF"]."\">
6. <p><strong>PESEL</strong><br/>
7. <input type=\"text\" name=\"PESEL\" size=\"30\" maxlength=\"11\"><br\>
8. <p><strong>Nazwisko</strong><br/>
9. <input type=\"text\" name=\"nazwisko\" size=\"30\" maxlength=\"30\"><br\>
10. <p><strong>Imię</strong><br/>
11. <input type=\"text\" name=\"imie\" size=\"30\" maxlength=\"30\"></p>
12. <p><input type=\"submit\" name=\"submit\" value=\"Szukaj\"></p></center>";
13. echo $blok;
14. $sql = 'select PESEL, nazwisko, imie, miasto, adres, tel, tel_kom from pacjenci where nazwisko =\''.$_POST['nazwisko'].
15. '\' or imie =\''.$_POST['imie'].'\' or PESEL=\''.$_POST['PESEL'].'\'order by nazwisko';
16. $rez= mysqli_query($mysqli, $sql);
17. while ($nowaTab=mysqli_fetch_array($rez, MYSQLI_ASSOC))
18. {
19. $nazwisko=$nowaTab['nazwisko'];
20. $imie=$nowaTab['imie'];
21. echo "<table border=\"1\">
22. <tr>
23. <th>IMIĘ</th>
24. <th>NAZWISKO</th>
25. </tr>
26. <tr><td>$imie</td>
27. <td>$nazwisko</td>
28. </tr></table>";
29. }
30. ?>

[PHP] pobierz, plaintext
Probelm jest tylko z tym fragmentem html. Szukałem już w różnych podręcznikach i na różnych stronach i nie znalazłem rozwiązania. Otóż w tabeli wynikowej powtarza mi się nagłówek tabeli. Możecie mi pomóc. Lub ewentualnie pomóc gdzie mogę tego szukać.
Z góry dzięki.
Jacek

Powód edycji: [Spawnm]:

[ucho]

Dlaczego wypisujesz nagłówek wewnątrz pętli while?