Jak połączyć się z bazą danych, która zawiera w nazwie średniki przez PDO Opcje

[mad/]

Niestety, nie mogę się połączyć z bazą danych o nazwie 't;' za pomocą PDO, poniższy kod nie działa:
<?
$pdo = new PDO('mysql:host=localhost;dbname=t\\;', 'user', 'pass');
?>
Jakie jest poprawne rozwiązanie?

[mad/]

Jaki błąd zwraca, nikt tu nie jest jasnowidzem / po co po t są dwa slashe?

Nie twierdzę nawet, że powyższy kod miałby szansę zadziałać, slashe to tylko próba escapeowania średnika, a dwa dlatego, że pojedynczy slash to escaping znaków specjanych, podwójny to wartość slasha.
Co do błędu: bez względu na istnienie jakiejkolwiek bazy lub też nie dostaję błąd nieprawidłowej nazwy, bo dla PDO nazwa bazy to 't\', a średnik to tylko separator. Komunikat błędu (oczywiście wyjatek PDOEexc.):
SQLSTATE[42000] [1102] Incorrect database name 't\'

Że niby ten średnik na końcu to część nazwy? (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) Nigdy bym nie pomyślał, że ktoś tak może nazwać bazę (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif)

Piszę małą klasę ułatwiającą łączenie się z bazą danych i pobieranie odpowiednich danych na podstawie schematu, i nie chcę, żeby ktoś za pomocą średnika zrobił mi coś w stylu PHP-PDO-Injection, a wywalać średników też nie będę, ponieważ zwyczajnie może kogoś najść ochota na nazwanie tak bazy danych i już.

Czy ktoś może zetknął się z tym problemem? Utknąłem właśnie w tym momencie, a muszę połączyć się z bazą danych ze średnikiem w nazwie.

PS. Proponuję przeniesienie tematy do działu bardziej odpowiedniego niż przedszkole, skoro nikt nie zna odpowiedzi.... A przecież przedszkole jest takie łatwe, prawda....?

Ten post edytował mad/ 8.10.2009, 18:22:23