 [wolontariat]Skrypt tłumaczący www |
| [wolontariat]Skrypt tłumaczący www |
Post
#1
|
|
|
Grupa: Zarejestrowani Postów: 174 Pomógł: 0 Dołączył: 24.04.2009 Ostrzeżenie: (30%) 
 |
Chcę stworzyć przetłumaczoną wersję strony freeappalert.com
Chciałbym aby kategorie aplikacji, wszystkie nazwy były przetłumaczone (i najlepiej jeżeli np. skrypt rozpoznawałby że np. Games to gry i sam to tłumaczył). Chciałbym oczywiście zrobić inny układ strony jednak chcę aby treści były samoistnie uaktualniane. Czy w ogóle da się zrobić coś takiego?
Powód edycji: [Spawnm]: przenoszę
|
 |
 
|
 |
|
Post
#2
|
|
|
Grupa: Moderatorzy Postów: 4 069 Pomógł: 497 Dołączył: 11.05.2007 Skąd: Warszawa |
To ja ci odpowiadam że musisz się skontaktować bo nawet jeśli by się dało to bez zgody właściciela było by to łamanie prawa.
A jeśli problem to bariera językowa to czas sięgnąć po kurs (IMG:style_emoticons/default/winksmiley.jpg) Nexis on nie pisał że chce przetłumaczyć obecną tylko chce mieć własną stronę z przetłumaczoną treścią obecnej.
Powód edycji: [Spawnm]:
|
|
|
|
|
Post
#3
|
|
|
Grupa: Zarejestrowani Postów: 1 012 Pomógł: 109 Dołączył: 26.09.2003 Skąd: nexis.pl Ostrzeżenie: (0%) 
|
Cytat(Spawnm @ 7.09.2009, 15:31:17 )  Nexis on nie pisał że chce przetłumaczyć obecną tylko chce mieć własną stronę z przetłumaczoną treścią obecnej. A ja podałem mu link do API, które pozwala na takie operacje. |
|
|
|
mperlam [wolontariat]Skrypt tłumaczący www 7.09.2009, 14:18:07 
Spawnm Skontaktuj się z twórcą tamtej strony , on ci odpo... 7.09.2009, 14:23:41 mperlam Z tego co wiem strona nie posiada własnego API ora... 7.09.2009, 14:26:10 nexis Mniej więcej taki wynik: http://translate.google.p... 7.09.2009, 14:30:11 mperlam Dzięki, już wiem jak to zrobię. Mam jeszcze pytani... 7.09.2009, 14:40:23 
nexis Cytat(mperlam @ 7.09.2009, 15:40:23 )... 7.09.2009, 14:41:56 mperlam Wiem że to głupie ale czy mogę prosić kogoś o napi... 7.09.2009, 14:47:35 mike Cytat(mperlam @ 7.09.2009, 15:47:35 )... 7.09.2009, 21:43:11  |
|
Aktualny czas: 27.12.2025 - 14:33 |
