[PHP] str_replace - więcej zamienień. Opcje

[marian2299]

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$tekst = str_replace("/'","'",$costam);
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

To mi zamieni " /' " na " ' ". A jak zamienić oprócz tego ' /" ' na ' " ', bez drugiej zmiennej i bez tworzenia funkcji ?

[marian2299]

Zastosowałem to do dwóch skryptów
TOP3:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?
$zapytaniee = "SELECT * FROM `przeboje` ORDER BY `glosy` DESC LIMIT 3";    
$wynig = mysql_query($zapytaniee) or die('Error 4');
$i = 1;
while($wierszsz = mysql_fetch_array($wynig))
{
$co = array("'", '\"');
$naco  = array("'", '"');
 
$wierszsz = str_replace($co, $naco, $wierszsz); 
 
echo '<td width="100%" valign="middle" height="40" style="font-family: tahoma; font-size: 9px; color: #FFFFFF" background="img/0'.$i.'.png">
          <p align="center" style="margin-left: 35px;"><b>'.$wierszsz[1].'</b> - '.$wierszsz[2].'</p></td></tr>';
 $i++;
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Oraz "dzisiejsze audycje":

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$dni = array('Mon' => 'poniedzialek', 'Tue' => 'wtorek', 'Wed' => 'sroda', 'Thu' => 'czwartek', 'Fri' => 'piatek', 'Sat' => 'sobota', 'Sun' => 'niedziela');
$dzien = $dni[date('D')];
$query = mysql_query("SELECT * FROM ram_".$dzien." ORDER BY start ASC");
$godzina = date("G:i");
$ifek = mysql_num_rows($query);
 
 
if ($ifek == 0)
{
 
   echo "Nic dzisiaj nie gramy";
 
} else {
    while($wiersz = mysql_fetch_array($query))
      {
    $co = array("'", '\"');
$naco  = array("'", '"');
 
$wiersz = str_replace($co, $naco, $wiersz); 
 
          if (($godzina >= $wiersz[1]) AND ($godzina < $wiersz[2]))
            {
               echo '<font color="#EEBF02"><strong>'.$wiersz[1].'-'.$wiersz[2].'</strong> - '.$wiersz[3].'<br />
                     Prowadzi: <strong>'.$wiersz[4].'</strong><br/><br/></font>';
             } else {
               echo '<strong>'.$wiersz[1].'-'.$wiersz[2].'</strong> - '.$wiersz[3].'<br />
                     Prowadzi: <strong>'.$wiersz[4].'</strong><br/><br/>';
             }
       }
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

W jednym działa, a w drugim nie:
(IMG:http://iv.pl/images/fomdskoh5yk2yw0fd19l.png)

Zauważyłem, że \' zamienia na ', a \" na " nie. Czemusz tak się dzieje (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/haha.gif) ?