jak przetłumaczyć? Opcje

[kliszaq]

Bounce Site

This is any arbitrary site for the server to connect to to resolve its IP address.
Example: IP Address: www.microsoft.com; Port: 80



Perl CGI Command Line

Set this to the full path of a Perl interpreter. An interpreter is not bundled with OmniHTTPd.

(IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/questionmark.gif)

[POLVIP]

Dokladne tłumaczenie:

Bounce Site (strona odbijająca - przechodnia)

This is any arbitrary site for the server to connect to to resolve its IP address. (To jest każda przechodnia/rozstrzygująca dla serwera aby podłaczyć się do strony IP)
Example: IP Address: www.microsoft.com; Port: 80 (Na przykład: IP adres: )

Perl CGI Command Line (to chyba jest jasne, komunikat ze jest w command line i chce właczyć perl)

Set this to the full path of a Perl interpreter. An interpreter is not bundled with OmniHTTPd. (Ustaw to do pełnej scieżki do Perl tłumacza/programu wykonującego. Tłumacz nie jest połączony razem z OmniHTTP)

Teraz coś rozumiesz?