[PHP] pętle do miniatur Opcje

[-dr4g0n79-]

Witam

tworzę sobie skrypcik genrujący miniaturki ida polega na tym ze ma pobrac z katalogu zdjecia przeskalowac je i zapisac zmniejszone dodajac przedrostek po nawie pliku_male
mam jednak problem gdyż zamiast zapisaywać te pliki to wyswietla mi pierwsze zdjecie z tego katalogu, pewnie coś nie tak mam z pętlą możecie rzucić na to okiem??

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$katalog = "./";
$tablica = array();
 
$dir = opendir($katalog); 
 
while (false !== ($name = readdir($dir)))
    {
        if($name !== '..' && $name !== '.' && $name !== 'gd.php')
        $tablica[] = $name;
    }
 
 
foreach($tablica as $klucz => $key)
{
  $img = imagecreatefromjpeg($key);
  $width  = imagesx($img);
  $height = imagesy($img);
 
  $width_male = $width * 0.4;
  $height_male = $height * 0.4;
  $img_male = imagecreatetruecolor($width_male, $height_male); 
  imagecopyresampled($img_male, $img, 0, 0, 0, 0, $width_male , $height_male, $width  , $height);
 
  imagejpeg($img_male, $key_male, 80);
 
}
  imagedestroy($img);
  imagedestroy($img_male);
 
 
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

[-dr4g0n79-]

nie wiem dalej, bo mi się wydaje że za pomocą tego: imagejpeg($img_male, $key_male, 80); zapisuje się ten obrazek do pliku jpg na serwerze być może trzeba otworzyć katalog do zapisu?(IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/questionmark.gif)