problem z uft-8 Opcje

[art7]

Mam bazę w utf-8, dane w utf-8 (testowo wrzucone z Wikipedii), plik który pobiera te dane też w utf-8 i chce te dane po pobraniu zapisać do nowego pliku i używam:

Kod

   $plik = fopen('index.html', 'w');
   fwrite($plik, utf8_encode($index));
   fclose($plik);

I niestety w pliku wynikowym są krzaki zamiast polskich liter. Co jest nie tak?

[art7]

tak, też
sprawdzałem w Notepad++ i pokazuje że to utf-8
ale jak do tego pliku wrzucę w notepadzie++ tekst z wikipedii i zapiszę to jest OK, a ten z bazy ma krzaki (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/sad.gif)

może problem jest po stronie utf8_encode bo u mnie zamienia tak jakby z utf-8 wyciągniętego z bazy na utf-8 do pliku; ale bez tej funkcji były jeszcze brzydsze krzaki, a na php.net ktoś napisał, że niby pomaga ta funkcja w takich wypadkach

--------

OK, poradziłem sobie z powyższym problemem, ale teraz mam nowy:

potrzebuje tekst bez polskich liter (do linka) i poniższa zamiana dla utf-8 nie działa poprawnie:

Kod

$tekst_bez_pl = strtr($tekst, 'ĘÓĄŚŁŻŹĆŃęóąśłżźćń', 'EOASLZZCNeoaslzzcn');

Ten post edytował art7 26.10.2008, 14:14:14