SQL zapytanie sumujące z 2 tabel Opcje

[ketiv]

Witam wszystkich,
Mam gorącą prośbę, z rozwiązaniem takiego problemu

Tabela 1 – budzet planowany
Imie kwota miesiąc
Witek 10000 lipiec
Tomek 15000 lipiec
Witek 10000 sierpień
Tomek 10000 sierpień
Asia 25000 sierpień
.

Tabela 2 – wykonanie planu
Imie kwota miesiąc klient
Witek 5000 lipiec XYZ
Witek 8000 lipiec QWERTY
Tomek 13000 lipiec ABC
Witek 2000 sierpień XYZ
.

Potrzebuję zrobić podsumowanie wykonania budżetu:
Imie planowane$ wykonane$
Witek 20000 15000
Tomek 25000 13000
Asia 25000 0
.

Gdzie
planowane$=sum(tabela1.kwota)
wykonane$=sum(tabela2.kwota)

Niby rzecz prosta, ale nijak nie chce mi liczyć tego co ma:(
Zawsze wyniki mi się multiplikują.

[osiris]

JoShiMa:
LEFT JOIN = LEFT OUTER JOIN

ketiv:
jesli zapytanie JoShiMa nie zadziala to sprobuj tego:

[SQL] pobierz, plaintext 
SELECT p.Imie, SUM(p.Kwota), w.Suma
FROM planowane AS p LEFT JOIN (SELECT Imie , SUM(Kwota) AS Suma FROM wykonane GROUP BY Imie) AS w ON p.Imie = w.Imie
GROUP BY p.Imie
[SQL] pobierz, plaintext 

lub tego:

[SQL] pobierz, plaintext 
SELECT p.Imie, p.Suma, w.Suma
FROM (SELECT Imie, Sum(Kwota) AS Suma FROM planowane GROUP BY Imie) AS p
         LEFT JOIN (SELECT Imie , SUM(Kwota) AS Suma FROM wykonane GROUP BY Imie) AS w ON p.Imie = w.Imie
[SQL] pobierz, plaintext