[MYSQL] Błąd w skaładni Opcje

[$liwa]

[SQL] pobierz, plaintext 
mysql_query("INSERT INTO 'telefon' ('ID', 'Imie', 'Nazwisko', 'Ulica', 'Miejscowosc', 'Numer') VALUES ('', 'asd', 'fgh', 'jkl',
	'zxc', '123')") OR die ("Błąd ".mysql_error());
[SQL] pobierz, plaintext 

I wywala mi coś takiego:
Błąd You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near ''telefon' ('ID', 'Imie', 'Nazwisko', 'Ulica', 'Miejscowosc', 'Numer') VALUES (''' at line 1

A przyczyny nie wiedzę... Proszę o pomoc

[phpion]

Usuń apostrofy otaczające nazwę tabeli oraz nazwy kolumn (przy wartościach zostaw).