[PHP] Regex znak końca wyrazu, Problem z polskimi znakami Opcje

[stygma]

$szukany - szukany wyraz z input formularza POST

Kod

preg_match_all("/^$szukany\b([^.]+)?/ix",$do_przeszukania,$dopasowanie,PREG_OFFSET_CAPTURE);

Chodzi o wyszukiwanie wyrazu(ów) z pierwszych wyrazów tekstów pobranych z bazy i wyświetlanie go z pozostałą częścią zdania aż do kropki (kropka nie musi być wyświetlana) kończącej pierwsze zdanie tekstu.
Wyraz ten może być zakończony kropką, wtedy tylko on zostanie wyświetlony jako $dopasowanie, lub być pierwszym wyrazem zdania, a po nim może być spacja, przecinek, dwukropek, średnik itp. a dalej reszta zdania.
Regex

Kod

"/^$szukany\b([^.]+)?/ix"

nie odróżnia, nie wyświetla wyrazów zakończonych polskim ogonkiem np. "widział" (ale np. ęóąśłżźćńA odróżnia).
Bez znaku końca wyrazu (to chyba asercja, czy jakośtam) "\b"

Kod

"/^$szukany([^.]+)?/ix"

działa poprawnie, ale też wyszukuje wyrazy, w których skład wchodzi wyraz szukany np. "widziałem", a tego nie ma robić. Próbowałem ustawiać mb_internal_encoding i mb_regex_encoding na iso-8859-2, czy utf-8, ale nie pomaga.

Apache/2.2.6 na localhost, php 5.1.6, mysql-5.0.27-1.

Pomóżta chłopaki, co?

pozdrawiam stygma

[Kicok]

\b oznaczające początek wyrazu zamień na:

Kod

(?=[a-zA-Z0-9_ążśźęćń󳥯ŚŹĘĆŃÓŁ])

a \b oznaczające koniec wyrazu na:

Kod

(?![a-zA-Z0-9_ążśźęćń󳥯ŚŹĘĆŃÓŁ])

Nie zapomnij też o modyfikatorze u na końcu wyrażenia.