Suwaczek, aktualizacja grafiki Opcje

[Eqalizer]

Witam,
ostatnio próbuję wykonać stronę z suwaczkami podobną do tej: suwaczek.pl. Interesuje mnie aktualizacja "suwaczków". Wyobrażam sobie to w ten sposób, że wstawiony link dotyczy pliku php który na podstawie argumentu pobiera dane z bazy danych (wpisanych podczas tworzenia suwaczka) i na tej podstawie generuje "suwaczek". Ale czy to rozwiązanie jest dobre? Może w jakiś sposób raz dziennie wszystkie grafiki powinny być aktualizowane a link powinien odnosić się do aktualizowanych plików .png?

Dziękuję za pomoc,
Eq.

[Eqalizer]

Samo generowanie grafiki nie jest problemem, chodzi o to czy suwaczek znajdujący się na stronie X ma się odwołać do pliku php na moim serwerze, który wygeneruje z locie plik .png czy raczej ma się odwoływać do konkretnego pliku .png na moim serwerze, który raz dziennie będzie aktualizowany (nie wiem jak to wykonać).