konwersja znaków, czyli co zrobić aby uniknąć ? Opcje

[makensis]

Nie wiem czy idę dobrą ścieżką, ale mam taki problem że chciałem skonwertować bazy danych phpBB (latin2_general_ci) do IPB (latin2_general_ci) i zamiast polskich znaków otrzymuję znaki zapytania. Ponadto jak dodam nowy temat to w bazie danych przybiera on postać: [numerek]yd (żyd).
Znaki w phpMyAdmin w phpBB są czytelne UTF-8 i np. gdzie mam: śnieg pisze "śnieg" i nie wiem czy problem obejść jak zauważyłem zmienić kodowanie w bazie danych phpBB czy szukać gdzieś innego rozwiązania?
Jeżeli proponujecie zmianę znaków na "odporną" na konwersje w końcu to skrypt wykonuje część roboty to proszę mi powiedzieć jak to sprytnie zrobić, aby otrzymać kod znaków ja w przykładzie z żydem (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/smile.gif)

podam gg na wszelki wypadek 8885787;

Ten post edytował makensis 22.04.2008, 16:17:27