[php] zapis do pliku Opcje

[-jozin-]

witam
chcialbym (dla ulatwienia przy pomocy curla) stworzyc plik na FTP, lecz zamiast uploadowania fizycznie istniejacego pliku na dysku przekazac tylko binarne dane ze stringu, jak cos takiego wykonac?

[-jozin-]

<?php
$nazwa_pliku = trim($_POST['nazwa_pliku']);
$ch = curl_init('ftp://login:haslo@host.pl/plik.txt');
$fh = fopen('plik_na_dysku.txt', 'r');
curl_setopt($ch, CURLOPT_INFILE, $fh);
curl_setopt($ch, CURLOPT_UPLOAD, true);
curl_exec($ch);
fclose($fh);
curl_close($ch);
?>

zamiast przekazywac uchwyt do pliku "$fh = fopen('plik_na_dysku.txt', 'r');" chce jakos tresc pliku "plik.txt" na FTP wpisac wartosc w stringu.