interpretacja kodu z bazy. Opcje

[piotrus]

Chciałbym prosić o pomoc w dość prostej jak mi sie wydaje rzeczy...

Posiadam w mysql wartosc: "tekst<br>bleble <b>aaa</b><br>dd"

Ale jeśli chcę to wyświetlić

Kod

echo "<td>".$dane['tresc']."ble ble"</td>";

To niestety kod "wartosci" jest przepisywany bez interpretacji znacznikow:/

Jak mogę to wyświetlić aby jednocześnie interpretować?

Z góry dzieki za pomoc:)

[piotrus]

Obecna wersja wyglada tak:

Kod

            
$dzial=mysql_query("SELECT * FROM ofirmie where firma='$firma'");
$dane = mysql_fetch_array($dzial);

echo "<td id=\"column_right\" valign=\"top\">
        <left>";
echo "<table><td width=\"60%\"><font class=\"tytul_niebieski\">".$dane['tytul']."</font>
        <br /><br />";
echo $dane['tekst'];
echo "</td>
...
</td></table><BR><BR>";

Gdzie tekst zawiera ciag ze znacznikami.