[php][gd] transparentny znak wodny "w locie", ale z tekstu, nie z obrazka Opcje

[--emes--]

witam ponownie.

mam małe pytanie.
otóż mam problem opisany w tytule i nie wiem jak go ugryźć.

w bazie mam rysunek zapisany blobem, wyjmuję go z bazy, przeskalowuję i wyświetlam.
w tej samej bazie, trzymam string z tekstem znaku wodnego.
bez problemu mogę rysunek podpisać jakimś kolorem itp, jednak to co chcę osiągnąć, to nie podpis, a znak wodny - konkretnie taki oto efekt:

(IMG:http://a.img-dpreview.com/reviews/SonyDSLRA700/images/features/Pentaprism.jpg)

znak ten tworzyć potrzebuję z tekstu, nie z przygotowanego na boku pliku png, z przezroczystącią na kanale alfa itp itd.

ma ktoś może jakiś pomysł?

[--emes--]

dokładnie.

chodzi mi o to, że tekst znaku wodnego, zapisany jest konfiguracji galerii - kto jaki tekst chce, taki sobie wpisze - może więc powiedzieć, że będzie miał on pewne oznaki losowości :-)