[php] unexcepted t_string Opcje

[zarcel]

<

Kod

?
session_start();
if ($_SESSION["login"] != zarcel){
  header("Location: ../includes/login.php");
exit();
}
include("connectdb.php");


$data = date("Y-m-d H:i:s");


$kto = $_SESSION["login"];


$zapytanie = "INSERT INTO `articles` ( `who` , `tekst` , `kiedy`) VALUES ('".$kto."', '".$_POST['tekst']"', '".$data."',)";
mysql_query($zapytanie);
echo 'Dodano';

?>

Parse error: syntax error, unexpected T_STRING in /var/www/sites/yoyo.pl/z/a/zarcelek/admin/dodaj.php on line 16

wtf ?

[--zarcel--]

Kod

$sql = 'INSERT INTO `articles` (`newses`, `who`, `kiedy`) VALUES (\'zzz\', \'zzzz\', \'$data\');';

phpmyadmin wygenerowal mi cos takiego i faktycznie to dziala ale nie dodaje sie do bazy zawartosc zmiennej $data tylko poprostu tekst '$data'