[PHP] podział stringa z zachowaniem "" Opcje

[slaverized]

witam,

mam problem nie wiem jak zrobic podzial stringa na tablice aby zachowac cytaty tzn aby przykladowy ciag: 'foo "bar baz" quux' zwrocil w tablicy:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$a[0]="foo"
$a[1]="bar baz"
$a[2]="quux"
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

probuje z preg_split ale bezskutecznie?

Ten post edytował slaverized 20.10.2007, 21:12:01

[slaverized]

Może najpierw pozamieniaj "bar baz" na np. "bar_baz", rozbij tekst, i juz na wynikowej tablicy zmien spowrotem "bar_baz" na "bar baz".

liczylem ze istnieje jakas magiczna funkcja, ktora juz ktos zaimplementowal (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/winksmiley.jpg)