[php] pobieranie plików Opcje

[hhg]

mam sposob na pobieranie plikow o anonimowej sciezce ale jest jeden mankament:
jezeli stosuje

Kod

$content = file_get_contents($location);
header("Content-Type: application/pdf");
echo $content;

czyli dla plików pdf, a ja np. mam ustawione automatyczne pobieranie pdfów na hdd a nie otwieranie w przegladarce. Przegladarka proponuje pobranie pliku który zawiera kod pdf-a ale nazywa sie download.php (czyli plik ktory zwiera wyzej wymieniony kod)

przez co użytkownik dostaje to co powinien ale nie znajac prawidlowego rozszerzenia nie moze otworzyc pliku...

da się jakoś wymusic na przegladarce propozycje pobrania oryginalnej nazwy pliku pdf?

mam nadzieje ze piszę w miare jasno

[Kicok]

Trwa bardzo długo, bo plik najpierw z serwera B jest pobierany na serwer A, a dopiero potem z serwera A jest wysyłany do przeglądarki.

Nie wydaje mi się, żeby dało się to rozwiązać inaczej niż przez: header( 'Location: http://serwerB.pl/plik.zip' );