Witaj Gościu! ( Zaloguj | Rejestruj )

Forum PHP.pl

> Sekcja Tłumaczy, na php.pl?
gam3r
post 9.08.2007, 15:39:50
Post #1





Grupa: Zarejestrowani
Postów: 148
Pomógł: 0
Dołączył: 8.06.2005

Ostrzeżenie: (0%)
-----


Witam,
ostatnio obserwowałem tłumaczenie symfony i moje dawne pragnienie rozpoczęcia tłumaczeń różnych dokumentacji znowu zapłąnęło. Szczególnie dlatego że widze iż nie jestem w tej chęci sam:P pewnie ten temat był kilka razy poruszany na forum, ale co byście powiedzieli by stworzyć grupę osób zajmujacych się tłumaczeniem najważniejszych dla społeczności php dokumentów? Jeśli znalazło by się kilka osób chętnych to z ochotą przedstawię swoją wizję.
Go to the top of the page
+Quote Post
 
Start new topic
Odpowiedzi
Sh4dow
post 20.08.2007, 13:00:19
Post #2





Grupa: Zarejestrowani
Postów: 569
Pomógł: 0
Dołączył: 17.08.2003
Skąd: Dąbrowa Górnicza

Ostrzeżenie: (0%)
-----


Raczej kiepsko to widze, Zazwyczaj dokumentacje będą tłumaczyc osoby które zajmują się konkretnym skryptem, Tak jak ja przetlumaczyłem część dokumentacji Propela bo właśnie przy nim siedze a nie dlatego ze jestem tłumaczem. Mozna co najwyżej zrobic stronke z projektami ich tłumaczeniami i postepem. Udostepnic w dowolny sposob źródła dokumentacji i osoby chetne same bedą przysyłac gotowe tłumaczenia.
Jak juz wspomniał menic taka grupa była i widocznie trudno jest cos takiego zorganizowac.


--------------------
Warsztat: Linux: PHP, MySQL, Apache, NetBeans, C++, Qt-Creator
Użytkownik, słowo którego specjaliści IT używają, gdy chcą powiedzieć idiota
Zarządzaj swoim budżetem domowym
Go to the top of the page
+Quote Post

Posty w temacie


Reply to this topicStart new topic
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:

 



RSS Wersja Lo-Fi Aktualny czas: 25.06.2025 - 10:28