[php]Webedytor dodaje slashe przed cudzysłowami, co zrobić by nie dodawał ? Opcje

[sailor]

Witam,
Mam prośbę do użytkowników forum,
Używam skryptu php do edycji stron online, ale skrypt dodaje mi w treści edytowanych plików \ slashe, obok cudzysłowów i apostrofów. Próbowałem sobie poradzić stosując w skrypcie funkcję Stripslashes oraz str_replace. Ale to nic niedało. Zwracam się zatem z pytaniem czy można sobie jakoś poradzić z tym problemem, albo może coś źle zrobiłem.
Cały skrypt można zobaczyć jeśli to potrzebne w tym temacie.
Bardzo proszę o pomoc, siędzę już nad tym dwa tygodnie i nie mogę sobie dać rady.

Edytor składa się z kilku plików webeditor.php, navigator.php, navigator.inc, editor.php, editor.inc, common.inc.
Zmiany dokonałem w pliku editor.php
tak wygląda część przeze mnie zmieniona:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
function editor_form($dir, $filename, $is_new) {
   global $PHP_SELF, $edit_form_cols, $edit_form_rows;
 
   $filepath = "$dir/$filename";
   if(!$is_new) $filebody = implode("",file($filepath));
   $file_info_array = file_info("$filepath");
   $editable = 1;
   if($file_info_array["filetype"] != "text") {
	  $filebody = $filepath . " nie jest plikiem tekstowym.
					 Nie powinieneś go edytować.";
	  $editable = 0;
   stripslashes($filebody); // lub $filebody=str_replace("/", "", $filebody); 
   }
   if($editable) {
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Pozdrawiam i liczę na fachową pomoc