Jak nałożyć półprzezroczysty tekst na obrazek Opcje

[nitro18]

jak w temacie

mam kod PHP, ale nie wiem jak nałożyć półprzezroczysty tekst na obrazek (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/sad.gif)
Proszę o pomoc

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$im = imagecreatefromjpeg("obraz.jpg");
$white = imagecolorallocate($im, 255, 255, 255);
$black = imagecolorallocate($im, 0, 0, 0);
imagettftext($im, 12, 0, 10, 15, $black, "trebuc.ttf", iconv("iso-8859-2", "utf-8","tekścior"));
header('Content-type: image/jpg');
imagejpeg($im, '', 90);
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

[cezet]

Raczej bardzo zaawansowanym programistą nie jestem, więc pomysł może się okazać conajmniej głupi, ale...
Może spróbować nałożyć na obrazek - drugi obrazek, w formacie PNG, z już przygotowaną półprzezroczystością (tzn. tekst jest półprzezroczysty w pliku PNG)(IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/questionmark.gif)