DirectoryIterator i slashe pod win32 Opcje

[erix]

Tworzę sobie instancję DirectoryIteratora.

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$dir = new DirectoryIterator('DYSK:/gdzies');
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Wszystko niby OK, ale problem pojawia się, gdy chcę pobrać ścieżkę do konkretnego pliku:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
//pętla
$nazwa = $file->getPathname();
//..
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Problem polega na tym, że otrzymuję trochę dziwną ścieżkę. Zamiast DYSK:/gdzies/plik.ext dostaję... DYSK:/gdzies\plik.ext.

Nie wiem, czy ja coś kwaszę, ale na razie - jedynym wyjściem jest sklecanie wszystkiego:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$nazwa = $dir->getPath().'/'.$dir->getFilename();
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Chciałbym, aby mój skrypt był w miarę uniwersalny (jeśli chodzi o migrowalność pomiędzy platformami Unix<->Win32). Wie ktoś może, jak sobie z tym poradzić w inny sposób niż "mój"?

Ten post edytował erix 10.03.2007, 00:38:55

[revyag]

Raczej chyba nie pasuje tu.
Przenoszę na php.
---
W sumie też miałem ten problem i po prostu zrobilem str_replace.

Przykład.

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$sFname = str_replace('','/',$sFile->getPathName());
?>
[PHP] pobierz, plaintext