Wielojęzykowość + sesje + ciacho Opcje

[pedro84]

Witam!

Mam stronę językową, zrobioną w taki sposób:

index.php

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
session_start();
require_once("langman.php");
if(!SelectLanguage($_SESSION["lang"]))
	die("Error selecting language!");
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

langman.php

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$language = array();
 
function SelectLanguage($strLang)
{
	global $language;
 
	$inc = "en";
	switch(stripslashes($strLang))
	{
		case "de":
			$inc = "de";
		break;
 
		case "en":
			$inc = "en";
		break;
 
		case "pl":
			$inc = "pl";
		break;
 
		default:
			$inc = "en";
	}
 
 
	include_once("languages/" . $inc . ".inc");
	if(isset($lang))
	{
		$language = $lang;
		return true;
	}
 
	return false;
}
 
 
 
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

setlang.php

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
session_start();
$strLang = $_GET["lang"];
$_SESSION["lang"] = stripslashes($strLang);
header("Location: index.php"); //** redirect to where u want...
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Pytanie, jak dodać do tego wszystkiego ciacho, żeby system wysyłał ciacho i potem pobierał z niego informacje i języku danego odzwiedzającego?
Przy pierwszym wejściu na stronę pojawia się taki komunikat:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
Notice: Undefined index: lang in c:easyphp1-8wwwindex.php on line 4
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Pozdrawiam
A.

[pedro84]

Źle to ująłem. Teraz nie ma już tego błędu. Jest ok. Ale:
1. ciacho sie nie zapisuje
2. ew. ciacho się zapisuje, ale po wygaśnięciu sesji nie działa

Metodą dedukcji doszedłem, do takich wniosków.
Skoro plik setlang php odpowiada za zmianę /wybór języków to perzywybraniu zmianie, powinien on wysyłać ciacho. Potem sprawdzać isset'em, jeśli cioacho jest - pobierz z niego lang, jeśli nie ma? wyślij. Tylko do tego umiejętności brak:(

Pop[rawcie mnie jeśli się mylę:)

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$Month = 2592000 + time();
//this adds 30 days to the current time
setcookie(lang, $lang, $Month);
if(isset($_COOKIE['lang']))
{
$lang = $_COOKIE['lang'];
}
else
{
setcookie(lang, $_GET['lang'], $Month);
}
session_start();
$strLang = $_GET["lang"];
$_SESSION["lang"] = stripslashes($strLang);
header("Location: index.php"); //** redirect to where u want...
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Zmodyfikowałem plik setlang.php w taki sposób. Ciasteczko się wysyła, problem teraz mam z tym, aby po wejściu na stronę, został załadowany język zawarty w tym ciachu.