flash->php->email, błąd z niektorymi poslimi znakami przy przesyłaniu Opcje

[mysz0n]

witam, mam sprawe - zrobiłem formularz we flashu, na pierwszej stronie flasha w pierwszej klatce dałem System.useCodepage=true; przesyłam formularz do skryptu php który zaczyna sie słowami (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/smile.gif)

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
header('Content-Type: text/html; charset = ISO-8859-2');
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

i np gdy w formularzu pisze cos takiego:
ąćęółńżź
dostaje w odpowiedzi mailowej
šćęółńżŸ (i to po ż jeszcze jakis smieszny znaczek)
czyli niektore litery "łyka"a inne nie, probowałem na rozne sposoby zmieniałem charset na windows1250 oraz na utf-8 robiłem te kombinacje z właczonym System.useCodepage=true; i z wyłaczonym, skonczyły mi sie pomysły.. nie wiem co dalej

macie jakies propozycje? gdzie robie błąd (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/questionmark.gif)

[mysz0n]

nie,

Czy sporządza się sprawozdanie łączne?

jest dodawane przez php, flash przesyła tylko zmienne.
wiem ze jest duzo tematów na ten temat - ale wlasnie w zadnym nie znalazłem odpowiedzi, a tu wydaje mi sie ze bład jest conajmniej w php, moze we flashu tez - ale php na bank robi jakis wałek.
moze nagłowek mam zły ? mam takie cos:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
header('Content-Type: text/html; charset = ISO-8859-2');
?>
<?php	  i tutaj tresc calego kodu.... ?>
[PHP] pobierz, plaintext 

i btw: mam nadzieje ze zerkniesz jeszcze na ten post i dasz mi odp na jedno łatwe pytanko
jak zmodyfikowac tan kod:

$msg .= "aktywa:\t" . $_POST["f_aktywa_trw1"] ."\t". $_POST["f_aktywa_trw2"] ."\t". $_POST["f_aktywa_trw3"]. "";

zeby w wyniku było tak

aktywa: zmiennaf_aktywa_trw1 f_aktywa_trw2 f_aktywa_trw3

? chodzi o to zeby były tabulatory, ale nie było znaków nowej lini, bo teraz daje nową linie i tabulator.