sesje czy ciastka? Opcje

[mateu07]

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
	$languages = array("pl","de","en");  #wybieranie jezyka
	if(!empty($_GET['lang']) && in_array($_GET['lang'],$languages)) {
		$_SESSION['lang'] = $_GET['lang'];
	}
	else if(empty($_SESSION['lang'])) {
		$_SESSION['lang']="pl";
	}
 
 
	switch($_SESSION['lang']) { #wybieranie menu w zaleznosci od jezyka
		case "pl" :  
			$menupl = file('./pages/menu.php');
			foreach($menupl as $line) {
		print($line);
	} 
		 break;
 
		case "en" :
			$menupl = file('./pages_en/menu.php');
			foreach($menupl as $line) {
		print($line);
	} 
		 break;
 
		case "de" :
			$menupl = file('./pages_de/menu.php');
			foreach($menupl as $line) {
		print($line);
	} 
		 break;
 
 
	}
 
	if (empty($_GET['page'])) { #index.php?page=xx 
		$sPage = 'glowna';
	}
	else {
		$sPage = basename($_GET['page']);
	}
 
	switch($_SESSION['lang']) { #wybieranie katalogu z stronami w zaleznosci od jezyka 
		case "pl" :  
			$sFileName = './pages/' . $sPage . '.php';
			include ($sFileName);
		 break;
 
		case "de" :  
			$sFileName = './pages_de/' . $sPage . '.php';
			include ($sFileName);
		 break;
 
		case "en"  : 
			$sFileName = './pages_en/' . $sPage . '.php';
			include ($sFileName);
		 break;
 
		default : 
			print('error.' . "</br>n");
		break;
 
	}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

I teraz pytanko, jak dolaczyc do tego "cos" aby zapamietywalo mi ?lang=xx wklikniety przez uzytkownika, i aby przy nastepnych wkliknieciach w sam index.php?page=costam automatycznie wskakiwal wybrany jezyk?
Wiem, ze jest tutaj bardzo duzo niepotrzebnego kodu i pewnie takze bledow, ale niezbyt dobrze znam sie na php a chcialbym zrobic to zapamietywanie jezyka i miec z tym spokoj. Niestety nie bardzo wiem jak polaczyc ciasteczka czy sesje z tymi jezykami. Dodam jeszcze, ze odnosniki do jezykow wygladaja tak:

[HTML] pobierz, plaintext 
<a href=index.php?page=glowna&lang=pl> <img width=20 height=15 src="http://www.eu07.pl/images/language/polski.gif"></a> <a href=index.php?page=glowna&lang=en><img width=20 height=15 src="http://www.eu07.pl/images/language/english.gif"></a> <a href=index.php?page=glowna&lang=de><img width=20 height=15 src="http://www.eu07.pl/images/language/german.gif"></a>
[HTML] pobierz, plaintext 

Ten post edytował mateu07 10.07.2006, 15:07:23

[Ludvik]

Najlepiej przed każdą instrukcją wstawić "małpkę". Wtedy nikt nie powie, że skrypt sypie błędami. Strasznie kombinujecie jak dla mnie...

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$languages = array('pl', 'en', 'de');
 
if (isset($_GET['lang'])) {
	$lang = $_GET['lang'];
} else if (isset($_COOKIE['lang'])) {
	$lang = $_COOKIE['lang'];
} else {
	$lang = $languages[0];
}
 
if (!in_array($lang, $languages)) {
	$lang = $languages[0];
}
 
setcookie('lang', $lang, time() + 66666666);
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

GET ma zawsze pierwszeństwo przed ciastkami. W ogóle, to po co usuwacie ciastko, a potem nowe wysyłacie? Przecież przeglądarka zapamięta wartość tylko ostatniego nagłówka.

Moja sugestia: Ponazywaj wszystkie katalogi w stylu pages_xx, gdzie xx jest nazwą języka. Potem nie będziesz musiał pisać tysiąca wyrażeń warunkowych, tylko

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$menupl = file('./pages_' . $lang . '/menu.php');
foreach($menupl as $line) {
	print($line);
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext