jak połączyć dwie kolumny tabeli w jedną? Opcje

[kpiotrek]

Przepraszam jeśli temat sie powtarza ale nie znalazłem nic na forum... Mam mały problem… chodzi o to by połączyć dwie kolumny w tabeli w jedną (nie chodzi o zapytanie). Chodzi o to, że mam dwa pola "image1" i "image2" – jak łatwo się domyśleć w nich są nazwy zdjęć a ja chcę z tego zrobić jedno pole np.: "image" ale żeby zawierało dane w formie "image1|image2" (bo ten co wcześniej pisał nie przewidział, że ktoś będzie chciał żeby dodawać więcej niż dwa zdjęcia a tworzenie kolejnych pól wydaje mi się troszeczkę bez sensu…)

[spenalzo]

[SQL] pobierz, plaintext 
UPDATE tabela SET image=CONCAT(image1,'|',image2) WHERE costam
[SQL] pobierz, plaintext