 [spolszczenie] Instrukcja Cute News 1,4,1 |
| [spolszczenie] Instrukcja Cute News 1,4,1 |
Post
#1
|
|
|
Grupa: Zarejestrowani Postów: 82 Pomógł: 0 Dołączył: 15.02.2006 Skąd: Polska Ostrzeżenie: (10%) 
 |
http://www.witus.yoyo.pl/files/pl/Instrukcja_PL.htm
Instrukcja do Cute News 1.4.1 całkowicie po Polsku. I jak? Są jakieś błędy? Jak tak to proszę pisać (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/biggrin.gif) |
 |
 
|
 |
|
Post
#2
|
|
|
Grupa: Zarejestrowani Postów: 2 064 Pomógł: 1 Dołączył: 22.01.2003 Skąd: Poznań Ostrzeżenie: (0%) 
|
Cytat(Vomit @ 2006-03-05 00:51:05) Juz za 6 lat, jak bedziesz mial 18, sport nie bedzie dla twoich kolegow głownym tematem rozmow i nie beda sie oni umawiali o 16 na boisku. Bedą - na wino/skręta/whatever (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/smile.gif) A na serio: niech sobie żyje jak chce, ale niehc nie robi czegoś w 10 minut, potem pisze na forum że to w 20 minut, że on ma 12 lat,a my chamy i bandyci bo sie rozpłyneliśmy w zachwycie nad jego uber strona. Tak, samo - trudno,żebyśmy sie sp*** nad tłumaczeniem czegoś, co ma 20 linijek tekstu i jest w dodatku przetłumaczone beznadziejnie i z błędami. owszem - rób takie rzeczy dalej, nauczysz sie czegoś - ale nie leć z każdym gównem na forum i nie obrażaj sie jak ktoś ci powie coś nie po twojej myśli bo daleko nie zajdziesz w programowaniu czy grafice. |
|
|
|
witus [spolszczenie] Instrukcja Cute News 1,4,1 3.03.2006, 20:56:37 
Bastion brzmi jakby to jakis nie_Polak tlumaczyl... cos ja... 3.03.2006, 23:28:10 OnE.Killer CytatMożesz również wygenerować kod na twoją stron... 3.03.2006, 23:30:07 spenalzo Wyśrodkowany tekst czyta sie strasznie.
btw: troc... 3.03.2006, 23:31:19 Bastion ŹLE: include("http://site.com/cutenews/show_n... 4.03.2006, 00:01:42 witus W oryginale było tak napisane zmieniłem tylko Yes ... 4.03.2006, 08:36:52 Vomit Cytat(witus @ 2006-03-04 07:36:52)a pozatym u... 4.03.2006, 09:24:36 vieri_pl CytatWg. mnie powinienes isc sobie pograc w piłke ... 4.03.2006, 11:26:37 witus Granie w piłkie? Bleah, to tylko dla tych którzy u... 4.03.2006, 11:50:36 Spirit86 Cytat(witus @ 2006-03-04 11:50:36)Granie w pi... 4.03.2006, 17:23:17 Speedy CytatCute news jest system newsów, bardzo prostym ... 4.03.2006, 18:06:37 witus Cytat(Spirit86 @ 2006-03-04 16:23:17)Cytat(wi... 4.03.2006, 19:02:39 Vomit W ogole ten tekst wyglada jakby byl przetlumaczony... 4.03.2006, 23:51:05 w00t Polski język to zawsze coś :] Thx
btw. moim zdani... 5.03.2006, 15:54:14 witus Cytat(Vomit @ 2006-03-04 22:51:05)W ogole ten... 5.03.2006, 16:56:36  |
|
Aktualny czas: 11.10.2025 - 09:59 |
