Witaj Gościu! ( Zaloguj | Rejestruj )

Forum PHP.pl

> Przechowywanie wersji językowych strony, jak najlepiej to rozwiązać?
Dynuel
post 18.06.2005, 13:44:03
Post #1





Grupa: Zarejestrowani
Postów: 113
Pomógł: 0
Dołączył: 27.12.2003

Ostrzeżenie: (0%)
-----


witam

mam jedno pytanie, jak najlepiej przechowywać tlumaczenia strony??, myślelem o plikach tekstowych, lecz chcę wprowadzić możliwość dodawania i edytowania tlumaczen dla kazdego uzytkownika indywidualnie (poza oficjalnymi domyslnymi), tak wiec tych wersji tlumaczeń moze się trochę nazbierać, pliki nie bardzo mi pasują ze względu na edycję, a przechowywatnie tego w mysql moze troche miejsca zajmowac, chociaz rozmiar nie jest istotny, ale nie wiem jak będzie to chodzilo, co o tym sądzicie??

wielkie dzięki, pozdrawiam


--------------------
Go to the top of the page
+Quote Post
 
Start new topic
Odpowiedzi
dag
post 19.06.2005, 09:03:58
Post #2





Grupa: Zarejestrowani
Postów: 180
Pomógł: 0
Dołączył: 24.12.2003

Ostrzeżenie: (0%)
-----


Widzę, że masz problem z projektowaniem baz danych. Zainteresuj się jakąś książką na ten temat.

Kod
tabela "grupa"
grupa_id //id grupy

tabela "langs"
lang_id //id jezyka
lang_short_name //skórt np. pol eng
...

tabela "msg"
grupa_id //id grupy, ktora zajmuje sie tym tlumaczeniem
msg_id //nr id komunikatu, np. link_menu1
lang_id //nr id jezyka
msg_text //tresc komunikatu
...


W ten sposób będziesz mógł w łatwy sposób pobrać listę tłumaczeń dla każdego języka, bo może istnieć kilka tłumaczeń dla danego języka.

Ten post edytował dag 19.06.2005, 09:06:22


--------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------
Go to the top of the page
+Quote Post

Posty w temacie


Reply to this topicStart new topic
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:

 



RSS Wersja Lo-Fi Aktualny czas: 27.06.2025 - 05:07