Lista rozwijana na podstawie zawartosci katalogu, jak to zrobic? Opcje

[_Cartman]

Witam
Pisząc skrypt, ktory ma stworzyc zawartosc pola rozwijanego na podstawie folderów w jakims katalogu, trafiłem na problem. Oto moj skrypt:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$open = opendir(&#092;"../admin/\");
while ($directory = readdir($open)){
		if($directory!=&#092;".\" && $directory!=\"..\" && $directory!=\"cgi-bin\" && is_dir($directory)) {
				echo &#092;"<select name=\"themes\"><option value=\"$directory\">$directory</option></select><br />\";
		}
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Problem jest w tym, że skrypt tworzy tyle pol rozwijanych, ile jet katalogów! Jak sformułowac w/w kod, aby wszystko wyswietlał w jednym polu select??
Bardzo proszę o szybk.a pomoc (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/worriedsmiley.gif)