wyrażenie regularne, zmiana :)) na :) :) Opcje

[Strzałek]

no więc mam chęć wzbogacenia funkcji od emontek żaby zmieniała ona : )) na : ) : )
(spację dałem żeby ipb nie zmieniło (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/tongue.gif) ) a później : ) i : ) zmieniam na 2 emonty czyli (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/smile.gif) (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/smile.gif)

Domyślam że trzeba to zrobić w wyrażeniach regularnych jednak nie mam żadnego pomysłu (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/sad.gif)

[FiDO]

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
 
$text = &#092;"sdf d :)))))) sdfsd fsdf :))// :(((() gfhgfhd ://)\";
 
// dopuszczone buźki (bez dwukropka z przodu)
$smiles = &#092;"()/\";
 
echo preg_replace(
        '#:((['. preg_quote($smiles) .'])2+)#e', 
        'rtrim(str_repeat(\":2 \", strlen(\"1\")))', 
        $text
    );
 
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Jesli nie potrzebujesz rozdzielac wynikowych buziek spacja, mozesz drugi parametr preg_replace skrocic do:
'str_repeat(":\\2", strlen("\\1"))'