 "The" przy nazwach wlasnych, a skroty i adresy www |
| "The" przy nazwach wlasnych, a skroty i adresy www |
 
Post
#1
|
|
|
Grupa: Przyjaciele php.pl Postów: 2 335 Pomógł: 6 Dołączył: 7.03.2002 Ostrzeżenie: (0%) 
 |
Szukam odpowiedzi na dosc nietypowe pytanie (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/smile.gif)
Otoz czy w przypadku angielskich nazw wlasnych, gdzie dodajemy "The", w skrocie takiej nazwy pojawia sie to The jako T ? Zastanawia mnie tez jak to sie ma w przypadku adresow internetowych ? Przyklad nazwy: The Example (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/winksmiley.jpg) Skrot: TE czy E ? Adres strony: theexample.com czy example.com ? Spotkalem sie z dwoma rodzajami zapisu skrotow jaki i adresow i zastanawiam sie, ktory jest poprawny ? |
 |
 
|
 |
|
Post
#2
|
|
|
Grupa: Zarejestrowani Postów: 362 Pomógł: 0 Dołączył: 18.02.2004 Skąd: Knurów Ostrzeżenie: (0%)
|
Podejrzewam, że w przypadku skrótów oba przypadki są poprawne. Tak jak w języku polskim można pominąć w skrótach spojniki, np. 'i', 'w', itp.
Co do adresu strony to raczej opcja bez 'The' jest poprawniejsza, ale nie jestem pewien. Postaram się w najbliższym czasie skontaktować z moją rodziną w Anglii lub Australi i coś się od nich dowiedzieć. |
|
|
|
Seth "The" przy nazwach wlasnych, a skroty i adresy www 31.10.2004, 15:06:26 
Sh4dow Jelsi chodzi o skroty to uzywa sie z i bez litery ... 31.10.2004, 20:00:28 Seth http://theplanet.com/ I wlasnie to mnie zastanowil... 31.10.2004, 20:10:35 Bakus Może dla tego, że www.planet.com bylo zajete 31.10.2004, 21:45:01 
matid Albo raczej jeśli 'The' jest częścią nazwy... 31.10.2004, 22:12:43  |
|
Aktualny czas: 24.12.2025 - 16:36 |
