[SQL]Łamanie wiersza w sql Opcje

[seboxp]

Witam, pytanie pewnie proste ale nie mogę sobie poradzić z bazą danych która przesyła mi na stronę text który nie jest sformatowany tak jak bym chciał.

[SQL] pobierz, plaintext 
 UPDATE `ps_configuration` SET `value` = 'Nip - 111111111 \r\n Regon - 22222222222\r\n Nr. konta: 12 1212 1251 1111 1212 1212 1212) ' WHERE `ps_configuration`.`id_configuration` = 494 
[SQL] pobierz, plaintext 

Ma to wyglądać tak:

Nip - 111111111
Regon - 22222222222
Nr. konta: 12 1212 1251 1111 1212 1212 1212

Niestety tak jak jest teraz zapisane nie ma łamania lini (enteru) po nipie i regonie

[trueblue]

Bo w HTML do łamania linii w tekście używa się <BR>, a nie \r\n.

1. Możesz zamienić "\r\n" na <BR> w zapytaniu.
2. Możesz zamienić "\r\n" na <BR> w PHP (nl2br).
3. Możesz wstawić tekst w tag <PRE></PRE>.
4. Możesz sformatować tekst w CSS przy użyciu właściwości white-space.

[seboxp]

Bo w HTML do łamania linii w tekście używa się <BR>, a nie \r\n.

1. Możesz zamienić "\r\n" na <BR> w zapytaniu.
2. Możesz zamienić "\r\n" na <BR> w PHP (nl2br).
3. Możesz wstawić tekst w tag <PRE></PRE>.
4. Możesz sformatować tekst w CSS przy użyciu właściwości white-space.

Ale jak dam w bazie danych <br> to na stronie otrzymam <br> zamiast łamania lini
To jest sklep na prestashop gdzie w panelu admina wpisuje w pole text który jest później wysyłany do bazy danych.
w pliku php jest taka funkcja

[PHP] pobierz, plaintext 
'shop_details' => Configuration::get('PS_SHOP_DETAILS'),
[PHP] pobierz, plaintext