Tłumaczenie w bazie sql Opcje

[pawel06281990]

Witam,

posiadam w bazie tłumaczenie informacji chce aby można było edytować dany komunikat, wszystko pięknie ale mi dubluje tak jak nie ma dublować to mój kod

[PHP] pobierz, plaintext 
$result = dbquery($link,"SELECT ls.*, la.*, lj.* FROM ".$db_prefix."lang_setting ls
INNER JOIN ".$db_prefix."lang la ON ls.id=la.expressionid
LEFT JOIN ".$db_prefix."lang_jezyki lj ON lj.expressionId=ls.id
    WHERE id='".$_GET['id']."' AND numer='3' AND numerlg='3'");
    echo "<table class='table table-bordered table-striped'>";
                echo"<tr>";
                echo"<td>".$locale['05']."</td>";
                echo"<td>".$locale['06']."</td>";
                echo"</tr>";
         while ($datw = dbarray ($result)){
    echo"<tr>";
        echo"<td>".$datw['description']."</td>";     
        echo"<td>".$datw['translation']."</td>";;
         }
         echo"</tr>";
         echo"</table>";
         }
 
[PHP] pobierz, plaintext 

A tu screen jak wygląda to teraz
(IMG:https://drukarnia.twoj-host.pl/test/1.png)

Powinno mi pokazać dwa zapytania z kategorii news oznaczona numerkiem 3 a pokazuje mi za pętlenie co jest zrobione źle w kodzie (IMG:style_emoticons/default/questionmark.gif)

Ten post edytował pawel06281990 5.02.2019, 11:48:10

[pawel06281990]

Ok To przedstawiam tabelę w której trzymam języki czyli Polski , Angielski itp

Nazwałem ją pz_lang_setting

(IMG:http://drukarnia.twoj-host.pl/test/pz_lang_setting.png)

W tabeli pz_lang trzymam tekst do przetłumaczenia

(IMG:http://drukarnia.twoj-host.pl/test/pz_lang.png)

A w ostatnie tabeli pz_lang_jezyk trzymam tekst przetłumaczony który pobieram do wyświetlenia na stronie

(IMG:http://drukarnia.twoj-host.pl/test/pz_lang_jezyki.png)

Tak wyglądają moje tabele w bazie danych