PHP i polskie litery Opcje

[max_damage]

Mam kod generujacy strone internetowa z 3 plikow:

<script language="php">
$file1=fopen("gora.txt", "r");
while($linia=fgets($file1, 81))
{
echo($linia);
}
fclose($file1);

if($dzial==null) $dzial=o_firmie;


$urls=$dzial.".txt";
$file=fopen($urls, "r");
while($linia=fgets($file, 81))
{
echo($linia);
}
fclose($file);

$file2=fopen("dol.txt", "r");
while($linia=fgets($file2, 81))
{
echo($linia);
}

fclose($file2);
</script>

I coś zamienia mi liery
ą -> š
ś -> prostokacik
ź -> prostokacik
Dlaczego tak sie dzieje? W plikach źródłowych wszystko jest OK.

[rogrog]

ok tylko HTMLa też by się przydało znać (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/smile.gif)

w takim razie masz dwie możliwości:
a ) konwertujesz znaczki do ISO-8859-2 //zalecane

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
//funkcja zapodana na forum bodajże przez Sh4dowa
function konwertuj_do_iso($string){
	return strtr($string, &#092;"xA5x8Cx8FxB9x9Cx9F\", \"xA1xA6xACxB1xB6xBC\");
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

b ) dajesz kodowanie win-1250


ponieważ rozwiązanie b ) jest zakazane, zostaje ci rozwiązanie a ) (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/smile.gif)